Hay sensaciones hermosas que no sabríamos describir con palabras, pero resulta que en otros idiomas existen esas palabras. Desde un estado de romanticismo primaveral, hasta el amor por la lluvia, o el anhelo de lugares lejanos, todo en una palabra.
Imagen Ozan Hatipoglu
1. Vernorexia
(inglés) un estado de ánimo romántico inspirado en la primavera
2. Pluviophile
(inglés) algo así como «pluviófilo», se aplica a personas que aman la lluvia, y encuentran satisfacción y tranquilidad en un día lluvioso (por definición es cualquier organismo que prospera en condiciones de fuertes lluvias)
3. Fernweth
(alemán) dolor por no presenciar lugares distantes que se desean, o sentir nostalgia por aquello que está lejos y que anhelamos conocer.
4. Pretoogjes
(holandés). los ojos de una persona que se está riendo de algún momento o travesura inocente.
5. Bilita mpash
(Lenguas bantúes) Designa “sueños felices”, aquellos que nos hacen despertar en un estado de felicidad. Es una palabra de las lenguas bantúes habladas en el centro y sur de áfrica.
6. Mamihlapinatapai
(proviene de las culturas originarias Yagan de Tierra del Fuego). Significa «una mirada entre dos personas, cada una de las cuales espera que la otra comience una acción que ambos desean pero que ninguno se anima a iniciar». Se cree que es la palabra más concisa del mundo.
7. Wanderlust
(alemán) es la suma de deseo + caminar. Pero la traducción imprecisa (no existe una palabra equivalente en español) sería “un fuerte deseo por conocer y explorar el mundo”.
8. Mangata
(sueco) Una palabra que designa el reflejo brillante de la luna en el agua (de un lago o del mar)
9. Hyggelig
(danés) Sentirse a gusto en un lugar acogedor, o un clima de cordialidad y calidez entre amigos.
10. Gheegle
(Filipino) el impulso de pellizcar o apretar algo porque es insoportablemente lindo
Viaja seguro y con descuento para nuestros lectores
>> cotiza tu seguro de viaje IATI con 5% de descuento desde aquí